Ensinando os Filhos

“Ensina a criança no caminho em que deve andar, e, ainda quando
for velho, não se desviará dele.” (Prov 22:6)

Estava estudando este versículo e notei uma coisa interessante.
A maioria das traduções diz “ensina a criança”, que dá um sentido
genérico de gênero. Mas o texto original diz “ensina o menino” ou
“ensina o jovem”, aquele que está na fase de transição para a idade
adulta. Nos nossos tempos modernos, chamamos de adolescentes.

Algumas traduções em inglês traduzem o verbo “ensinar” por
“treinar”. Não é apenas o ensino teórico mas o acompanhamento da
prática da vida diária.

A idéia do autor bíblico é que os pais (homens) deveriam ensinar,
por meio do treinamento, os seus filhos (homens) a viver. Deveriam
ensiná-los a trabalhar, tornar-se exímios em sua profissão, fazer os
negócios com honestidade, cuidar responsavelmente de suas
famílias. Ou seja, treiná-los para serem homens íntegros e
produtivos. Este é o pressuposto do versículo (na verdade de todo o
livro de Provérbios), pois ele adverte que, uma vez aprendido, não
haverá desvio desse padrão.

Infelizmente, a pressão dos padrões mundanos faz com que
fiquemos tão sobrecarregados que, como consequência, somos
levados a deixar de lado o padrão bíblico. Delegamos à escola a
educação moral e profissional de nossos filhos. Você acha que lá
eles serão “treinados” para a vida com esse padrão de excelência?
Você acha que a escola se preocupará especificamente com o seu
filho? (Por melhores que sejam os profissionais e suas intenções,
esta não é a função deles).

Pergunte a qualquer psicólogo ou educador e ele confirmará: as
crianças aprendem muito mais por imitação do que por discurso.
A Bíblia não apenas confirma isso mas nos adverte a usar esse
princípio trazendo nossos filhos para aprenderem a viver da
mesma maneira que nós vivemos.

“Deus querido, ajuda-nos, como pais, a vivermos vidas que
valham a pena ser imitadas pelos nossos filhos e dá-nos coragem
para convidá-los a serem nossos imitadores.”

Vinício Torres, do site www.ichtus.com.br.